A sign typically consists of lettering and a relief carving consists of an etched design with a variety of "depths". Of course we combine the two all the time to incorporate everything you are looking for!
We make most of our signs with a router for a nice clean look, and use chainsaw for the relief designs.
You can choose font type, colors, overall shape of the sign, etc. It's up to you!